Co oznacza Flaga Korei Południowej?


south-korea-flagWielu Kpoperów, wie jak wygląda narodowa Flaga Korei Południowej, ale czy zna jej prawdziwą nazwę, czy nawet znaczenie kolorów?

Postanowiłam trochę przybliżyć ”zapominalskich” jak naprawdę nazywa się koreańska flaga.

Flaga Korei Południowej nosi nazwę Taegukgi, czasami też jest romanizowana jako Taegeukgi. Flaga składa sie z trzech części: białego tła, czerwony i niebieski Taeguk, który jest czerwono-niebieskim Taiji, innymi słowy symbolem Yin i Yang w centrum oraz czterech czarnych trygramów, które zostały wybrane z ośmiu oryginalnych, na każdym rogu flagi państwowej.

399px-Trigrams2.svg

Jeżeli jesteście ciekawi co wszystkie trygramy znaczą, zapraszam na tą stronę: KILKNIJ

 

 

 

 

Biały odcień na fladze to tradycyjny koreański kolor. Oznacza ono spokój i czystość. Krąg w środku pochodzi z filozofii yin i yang i reprezentuje równowagę wszechświata (inni także sądzą iż oznacza dobro i zło co jest prawidłowe). Niebieski punkt yin i yang reprezentuje negatywne siły kosmiczne (innymi słowy można to rozumieć jako zło), natomiast czerwony punkt symbolizuje przeciwne, czyli pozytywne siły kosmiczne (dobro).

Wszystkie trygramy razem uosabiają zasadę ruchu i harmonii. Każdy trygram (w koreańskim: Kwae) stanowią jeden z czterech klasycznych elementów.

Palgwae Geon.svg W języku koreańskim znaczy geon. W naturze oznacza – Niebo. W porach roku  – Wiosnę. W kierunkach – Wschód. W czterech cnotach oznacza – Ludzkość. W Rodzinie – Ojciec. W czterech podstawowych elementach – Niebo. Natomiast ogólnie oznacza – Sprawiedliwość.

Palgwae Ri.svg W języku koreańskim nazywa się ri. W naturze – Słońce. W porach roku – Jesień. W kierunkach – Południe. W czterech cnotach oznacza – Sprawiedliwość. W rodzinie – Córkę. W czterech podstawowych elementach – Ogień. Natomiast ogólnie oznacza – Realizację lub Spełnienie. 

Palgwae Gam.svg W języku koreańskim nazywa się gam. W naturze – Księżyc. W porach roku – Zimę. W kierunkach – Północ. W czterech cnotach oznacza – Inteligencja. W rodzinie – Syn. W czterech podstawowych elementach – Woda. Natomiast ogólnie oznacza – Mądrość. 

Palgwae Gon.svg W języku koreańskim nazywa się gon. W naturze – Ziemia. W porach roku – Lato. W kierunkach – Zachód. W czterech cnotach oznacza – Uprzejmość. W rodzinie – Matka. W czterech podstawowych elementach – Ziemia. Natomiast ogólnie oznacza – Energię (życiową) bądź Żywotność. 

Flaga Koreańska jak i flagi innych państw w tym nasza (Polska) w ciągu wieków zmieniała się w różny sposób.

Znaczący brak konkretnej flagi w Korei zauważono dopiero w 1876 roku za czasów dynastii Joseon. Przed tym rokiem (1876) uznano iż flaga jest zbędna by istniała. Emisja rozpoczęło się w trakcie negocjacji w sprawie Traktatu Japońsko-Koreańskiego w 1876 roku. Chociaż Wysłannik z Cesarstwa Japońskiego miał japońską flagę narodową, to Dynastia Joseon nie mogła wywiesić stosownej flagi. Tak więc, pojawiło się kilka propozycji by utworzyć flagę, ale zostało uznane przez rząd za mało ważne. W 1880 roku rozprzestrzenianie się negocjacji zagranicznych doprowadził do konieczności powstania flagi narodowej. Najważniejszą propozycję opisano w dokumentach ”Strategia Korei / Korea Strategy” napisane przez wysłannika chińskiego Huang Zunxian. Propozycja miała włączyć flagę dynastii Qing do dynastii Joseon. W odpowiedzi na propozycję, rząd wysłał delegata Lee Young-Sook’a do zbadania możliwości wydania przez polityka Li Hongzhang. Li Hongzhang w porozumieniu się z kilkoma częściami propozycji, zaproponował, aby niektóre czynniki powinny były się różnić. Dynastia Qing zgodziła się z Hongzhang’iem, lecz nie wiadomo, jak rozważył tą propozycję rząd Joseon.

Flag_of_old_Korea

Pierwsza ”flaga Korei” po lewej pojawiła się w japońskiej gazecie ”Jiji Shimpo. Zostało opublikowane 2 października 1882 roku. W centrum ”Imperium Wielkiego Qing, państwo zależne: Flaga Goryeo” wymieniona została w książce dyplomatyczne Qing Tōngshāng Zhāngchéng Chéng’àn Huìbiān (通商章程成案彙編), edytowana została przez Li Hongzhang’a w maju 1883. Po prawej ”Wyobrażenie Taijitu Ba gua” kolekcja Seulskiego Uniwersytetu Kyujanggak

Ogłoszenie zostało następnie odłożone na półkę, pojawiła się ponownie z zatwierdzeniem Traktatu Stan Zjednoczone – Korea w 1882 roku. Powstały kontrowersje po delegacie Lee Eung-Jun, który przedstawił flagę podobną do Japońskiej, chińskiemu urzędnikowi Ma Jianzhong. W odpowiedzi na dyskusję, Ma Jianzhong przytoczył argumenty przeciw zaproponowanemu pomysłowi używania Flagi Dynasti Qing i zaproponował flagę z białym tłem, z połową-czerwonego i połową-czarnego koła pośrodku, z ośmioma czarnymi paskami wokół flagi. W dniu 22 sierpnia 1882 roku Park Yeong-hyo stworzył makietę z Taegukgi dynastii Joseon. park Yeong-hyo stał się pierwszą osobą używająca Taegukgi w Cesarstwie Japońskim w 1882 roku. 27 stycznia 1883 roku rząd Joseon oficjalnie ogłosił stosowanie Taegukgi jako oficjalną flagę narodową.

Przed podziałem Korei, obecna południowokoreańska flaga była stosowana przez cały kraj. Jednakowoż, po separacji, flagi zostały podzielone na flagę Korei Południowej i Flagę Korei Północnej.Obecna flaga została uznana za oficjalną, przez Koreański Rząd Korei Południowej – 15 października 1949 roku.

tumblr_ltbouwxXme1qlq1z5o1_500_large

Dodaj komentarz